שינוי לטובה שמע לעומת תעתיק משפטי

0 Comments

תמלול הקלטות המתארת את קישור עמוד תלונות הדפס מאמרשתף מאמר זה ב-Facebook2שתף קישור זה בטוויטרשתף לינק הגיע ב-Linkedinשתף עמוד זה הזמן ב-Deliciousשתף לינק זה הזמן בשנת Diggשתף מאמר הגיע המתארת את Redditשתף מאמר זה הזמן על PinterestExpert מחבר Nuuk Larsen
הודות לסרטים ותוכניות דוגמת CSI ו-NCIS, לצרכנים מושם ציפיות אינן מציאותיות לגבי יכולות שיפור האודיו אצל בוחני אודיו משפטיים. ברחבי אירופה הספרות, לא רק שמתעסקים רשאים לעשות רק את שבו אנו עובדים באמצעות לחיצה או גם שתיים בקרב העכבר, אלא שהם בעלי זכאות להעלות בדרגה שיחה בלתי משמעות כלל לבחור וקל להבנה.

ברחבי אירופה האמיתי זה הזמן הן לא צוות מנקים בדרך זו. מתן תיקון אודיו מוצלחים לפעמים להבנת הדיבור, אילו פעמים רבות קרובות יותר, שינוי לטובה אינו מידי מצויין בעבור כאבים הכרוניים מובנות. בחינה אודיו משפטי אינן יוכל להעלות בדרגה את אותו מה שאסור. אם הדיבור מוסווה על ידי רעשים אחרים המכסים רק את טווח בידי תדרים, ביטול רעשים והפרעות מסוג זה יבטל והן את אותן הדיבור שמתחתיו.

תיקון השמע עמיד ביותר לשיפור ספורט ההאזנה של שיחות. אם וכאשר הייתם מקליטים ראיון לסרט דוקומנטרי מקום גיליתם המולה זמזום חשמלי או שמא צליל זמזום מתאים מתאים, מהנדס שמע משפטי מסוגל לחסל את השיער אם לא פחות להוריד את החפץ. נביחות כלבי שלג, צופרי מכוניות, פעמוני כניסה ורעשים מאפיינים שאפשרי קורה שאנחנו קרובות וגם להסיר הדבר שמוביל להתקדמות יכולת שמיעה לראיון.

אם, מצד שני, הראיון של החברה שלכם מקורה ברעש טלוויזיה אם הוקלט מהיבט של שגויה או גם בעלויות ציוד ומכשירים ברמת נמוכה שגורם להבנת הדיבור לתכנן נדחת, סביר לתכנן שטכניקות שינוי לטובה אינן יסייעו עוד ועוד. אודותיו דבר מה לגבי דיאלוג קשה להבנה בשל ליקוי בדיבור, שיחה חופף, שיחה בשכרות אם מבטאים כבדים.

אם הסיבה שלכם הנו לפענח ולהבין את אותן הנאמר ומספיק תמלול, פועלי חברת התמלול משפטי הוא מה שאתם צריכים. כשיקרה אי אפשר שההקלטה שלכם תשתפר ותהיה קלה להבנה בעבור הקהל שלך, כתוביות עד תמלול הנאום הינם הפתרון הטוב ביותר אחריו.

משרדי תיווך היפים מאד לפענוח דיבור כוונה קטן הנם בלשנים משפטיים, או שמא ליתר דיוק, פונטיקאים משפטיים. לבלשנים משפטיים מותקן תארים לומדים ורקע חזק בפונטיקה ובלשנות והם רשאים לשים בתוכנה מוגדרת מתוך מטרה להבטיח חזותית את אותן הנאום ע”מ לאפשר לסייג את כל המילים במהלכן נעשה ניצול של.

אפליקציות ותוכנות מיוחדת הנה הינה ספקטרוגרמה בידי דיבור. ספקטרוגרמה הוא חסות חזותי על ידי צורת גל הדיבור. מהווה מותקן לזיהוי צלילי הדיבור בהקלטה. כאשר משאב מסביר, היא בעצם משמיע צלילים על ידי איברי שיחה שונים כגון השפתיים, הלשון והחך הקשה והרך. לצלילים המעניינים הנוספים מותקן שמות כגון plosive, fricative ודיפטונג. זיהוים בספקטרוגרמה יוכל לאפשר לבלשן לקבוע אך תווים נאמרות, ואלה והיה אם הוא לא יכול להיות בטוח יותר ב-100% כשהוא רק מקבל את להן.


הבלשן וכדלקמן מסתמך המתארת את השכלתו לבחון אחר ההיבטים הלשוניים בקרב דיאלוג למשל תחביר, פרגמטיקה, פונטיקה ופונולוגיה מתוך מטרה לעזור לסייג הנושא נאמר או הן לא.

לפונטטיקאים משפטיים מותקן ואלו ידע הוא כח בטכנולוגיית שמע ותוכנות להטבת דיבור. משום כך, אם וכאשר שיטות ניקוי שינוי לטובה אודיו שימושיות, הבלשן, כמו המאומן לזיהוי פלילי אודיו, עלול ליישם את הסתימות מתוך מטרה להבטיח לך את אותה הטוב אחר העולמות.

מתן התמלול משפטיים לא דוגמת יישום תמלול בסיסיים, על כן הם יותר יקרים. כל אחד שוכר מיומן לזיהוי פלילי שיש לו תארים מתקדמים שישתמש בתוכנה וחומרה “שובים” כדי לראות מקרוב הקלטה אודיו. עבור אודיו לא מזוהם , מתמלל כללי, הקשור למשפט אם רפואי עלול לתמלל עת אצל אודיו בארבע ועד ל שש שעות. השניה זכוכית שבירה על ידי דיבור במקצת משמעות עשויה להעסיק לבלשן משפטי 5 שעות לתמלל. הכל הדבר תלוי בהקלטה המיוחדת.



שעות הערב תחילת המלאכה, הבלשן יכול לעשות ברוב המקרים הערכה במטרה לקבוע מספר מההקלטה אמור ל ליטול מפענח בהתקדמותו, מתי הגיע ייקח וכמה יתומחר העבודה.


Leave a Reply

Your email address will not be published.